Ascolta, Steve, tu sei The Major, hai fondato la firm.
Steve, ti si Bojnik. Ti si osnovao firmu.
Forse l'uomo che ha omesso di dire... di aver fondato la banca, per l'appunto nel 1 948.
Vjerojatno onaj tko je zaboravio reæi... da je banku izgradio 1948.
I suoi hanno Fondato la scuola...
Njegovi roditelji, su bukvalno osnovali ovu školu.
Ha fondato la Starkwood per proteggere questo Paese.
Osnovao je Starkvud da zaštiti ovu zemlju.
Questo William Bell non solo ha fondato la Z. T. F., ma ha scritto anche il loro manifesto, ed e' il vero responsabile di tutto quello che sta accadendo?
Да Вилијам Бел не само да финансира З.Ф.Т., већ је написао и њихов манифест, и заправо је одговоран за све што се догађало?
La compagnia che ha fondato... la Gaia Matrix, era indagata dalla Commissione di Vigilanza per frode finanziaria.
Kompanija, koju je osnovao, "Gaia Matrix", je bila pod istragom zbog berzanskih malverzacija.
Mio padre ha iniziato ad invecchiarsi da quando ha fondato la Giustizia
Tatko mi pocna da go pravi iste koga ja osnova firmata.
Lo so che la gente pensava fosse strano, ma... sa, sapeva citare ogni giocatore dei Vikings, ruolo per ruolo, da quando hanno fondato la squadra nel 1960.
Znam da su ljudi mislili da je èudan. Znao je da imenuje svakog igraèa Vikinga, po poziciji od kad je poèela franšiza 1960.
E' per questo motivo che ha fondato la "Cuori Spalancati"?
Zato ste osnovali Otvoreno srce? -Jedan od razloga.
Abbiamo delle qualita' in comune su cui abbiamo fondato la nostra collaborazione.
Te vrednosti delimo i na njima temeljimo našu vezu.
Ha fondato la Derby Winner Construction.
Osnivaè je Derby Winter graðevinske firme.
Hai fondato la Vigilanza perché credevi in qualcosa.
Evane, osnovao si Komšijsku Patrolu jer si u nešto verovao.
Suo padre ha fondato la societa' e suo fratello Bruce la dirige.
Njen otac je osnovao kompaniju a vodi je njen brat Brus.
Signor Bisping, lei ha fondato la GACS insieme a Meadows, giusto?
G. Bispejn, vi ste osnovali A-Kult sa Medousom, je li tako?
Quando ha fondato la Phiz Systems, signor Philo?
Kad ste oformili Piz Sistem, g. Fajlo?
Ho fondato la societa'... nel garage di mio padre... l'estate prima del mio terzo anno di universita'.
Основао сам фирму у татиној гаражи у лето пре 3. разреда средње.
Tom Norris ha fondato la Norris biotech grazie ai guadagni ricavati da precedenti bio-brevetti.
Tom Norris financirao je Norris BioTech novcem od prošlih patenata, zar ne?
Quando avevo la sua eta' avevo gia' mollato il MIT, ero sposato e avevo fondato la mia societa'.
Kada sam bio njenih godina završio sam faks, oženio se i pokrenuo sopstveni posao.
Ho fondato la Oscorp perche' guardando il mondo intorno a me ho pensato:
Osnovao sam Oskorp jer sam gledao svet oko sebe i pomislio:
Non e' questo il motivo per cui hai fondato la societa'?
ZAR NISI ZBOG TOGA I OSNOVAO KOMPANIJU?
Sì, hai detto la stessa identica cosa quando hanno fondato la nostra squadra ufficiale di pallacanestro.
AHA, GOVORIO SI TO I KADA SMO DOBILI SVOJ PROFESIONALNI KOŠARKAŠKI TIM.
I nostri test scolastici statali sono migliorati di più di 80 punti da quando abbiamo fondato la nostra scuola.
Naši rezultati državnih testova su se poboljšali za više od 80 poena od kad imamo našu školu.
Penso che dobbiamo difenderle ed è per questo che, alcuni anni fa, ho fondato la Cloud Appreciation Society.
Trebalo bi da se zauzmemo za njih, zato sam pre nekoliko godina osnovao Društvo za uvažavanje oblaka.
Ho fondato la prima scuola di graphic design e nuovi media del mio paese.
I osnovao sam u svojoj zemlji prvi koledž za grafički dizajn i nove medije.
Più avanti, ho co-fondato la più grande campagna per l'istruzione della società civile al mondo, la Global Campaign for Education.
Kasnije sam bio saosnivač najveće na svetu društvene kampanje za obrazovanje, Globalne kampanje za obrazovanje.
Qualche anno fa, abbiamo fondato la società Backyard Brains che costruisce attrezzature fai da te, come quella che ho portato qui stasera per farvi delle dimostrazioni.
Pre nekoliko godina, osnovali smo firmu pod nazivom "Mozgovi iz dvorišta" i napravili smo neuronaučnu opremu iz kućne radinosti i doneo sam nešto od toga večeras da vam demonstriram.
Ma siamo rimasti indietro a metà degli anni '90 nella parte di progettazione di creature e personaggi, che è ciò per cui avevamo fondato la società.
Али усред деведесетих смо заостајали са дизајном ликова и створења, због чега смо уствари и основали компанију.
Con l'idealismo giovanile di un ventiseienne, nel 1987, ho fondato la mia compagnia e l'ho chiamata Joie de Vivre, un nome veramente poco pratico, perché stavo proprio cercando di creare la gioia di vivere.
S mladalačkim idealizmom 26-ogodišnjaka, 1987. godine osnovao sam svoju kompaniju i nazvao je "Radost življenja", vrlo nepraktično ime, ali odgovarajuće, jer sam upravo želeo da stvorim radost življenja.
In principio tu hai fondato la terra, i cieli sono opera delle tue mani
To će proći, a Ti ćeš ostati; sve će to kao haljina ovetšati, kao haljinu promenićeš ih i promeniće se.
Hai fondato la terra sulle sue basi, mai potrà vacillare
Utvrdio si zemlju na temeljima njenim, da se ne pomesti na vek veka.
La tua fedeltà dura per ogni generazione; hai fondato la terra ed essa è salda
Od kolena do kolena istina Tvoja; Ti si postavio zemlju, i stoji.
Il Signore ha fondato la terra con la sapienza, ha consolidato i cieli con intelligenza
Gospod je mudrošću osnovao zemlju, utvrdio nebesa razumom.
Io ho posto le mie parole sulla tua bocca, ti ho nascosto sotto l'ombra della mia mano, quando ho disteso i cieli e fondato la terra, e ho detto a Sion: «Tu sei mio popolo
Ja ti metnuh u usta reči svoje i senom ruke svoje zaklonih te, da utvrdim nebesa i osnujem zemlju, i kažem Sionu: Ti si moj narod.
Oracolo. Parola del Signore su Israele. Dice il Signore che ha steso i cieli e fondato la terra, che ha formato lo spirito nell'intimo dell'uomo
Breme reči Gospodnje za Izrailja. Govori Gospod, koji je razapeo nebesa i osnovao zemlju, i stvorio čoveku duh koji je u njemu:
0.96577215194702s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Steve, ti si Bojnik. Ti si osnovao firmu. 